巴特勒需积极进攻，否则库里难救主。

在勇士与森林狼的次轮系列赛中，勇士队在库里的助力下，以出色的表现战胜了对手，取得了首战的胜利。然而，就在比赛第二节的时刻，库里因为左腿筋拉伤不得不退出了比赛。在离场时，他仅出战了13分钟，但已经得到了13分的高分。相较于之前对阵火箭时的状态，库里本场显得更加轻松，似乎正在为这轮系列赛蓄积力量。

关于库里是否能够出战接下来的系列赛G2，官方尚未给出明确的消息。不过，勇士队的教练科尔表示，球队已经做好了没有库里的战术预案。他补充说，考虑到库里的腿筋受伤情况，很难想象他能在G2比赛中上场。这也意味着，如果库里无法及时复出，勇士队可能在接下来的四场系列赛中都要面临没有他的局面。

在这种关键时刻，勇士队对森林狼队的核心球员巴特勒的依赖发生了转变。尽管巴特勒在G1的比赛中交出了全面的数据，包括20分、11篮板和8助攻，但作为得分手的他，在比赛中的表现显得相对消极。巴特勒似乎更倾向于在进攻时间所剩无几时才出手投篮，或者是在容易获得犯规的位置上才选择出击。

这位团队粘合剂型的球星以沉着冷静著称，他的打法从不会强行进攻。这使得他在勇士队时常混乱的进攻体系中起到了稳定的作用。但是沉着与消极之间只有一线之隔，而巴特勒有时会滑向消极的一端。

在首场比赛中，勇士队能够涉险过关，除了希尔德在下半场狂砍24分的出色表现外，还有追梦格林命中的9记三分球。此外，森林狼队上半场仅得到31分、三分球全失的糟糕表现也是勇士能够取胜的重要因素之一。然而，在比赛形势胶着之际，本应是巴特勒挺身而出终结比赛的时刻。

巴特勒坦言，“我们都盼着库里的回归。没有他，比赛变得太难打了。”确实，库里是勇士体系的灵魂。然而，正因为他的缺席使得勇士队打得艰难，球队才进行了巴特勒的交易。尽管如此，勇士管理层并不只是寄希望于希尔德成为救世主。科尔虽然拥有深厚的轮换阵容，但在进攻创造力方面，库里和巴特勒依然是可靠的选秀。

在这次比赛中，勇士队能够依靠前期积累的领先优势坚持到最后，部分归功于他们强大的防守体系。当大比分领先时，巴特勒确实进入了保守模式，但这也为勇士队避免愚蠢失误并锁定胜局提供了机会。科尔教练解释说，在比赛中他们为巴特勒做高位掩护，甚至甘愿耗尽24秒以保护球权。巴特勒在比赛阅读、节奏掌控以及时间和空间的判断等方面都表现出色，他的球商令人安心。

然而，对于接下来的系列赛G2来说，勇士队很难再带着20分的优势进入收官阶段。如果巴特勒继续保持首战中消极的得分欲望，那么在库里长期缺阵的情况下，勇士队将很难生存下去。事实上，巴特勒的大部分得分并非主动强取，而是在形势所迫下的被动出手。他更倾向于在进攻时间所剩无几时才选择投篮，或者从底线把球传给三分线外的队友也不愿尝试强行出手。

尽管如此，我们也要承认巴特勒对勇士队的巨大价值。他在比赛中总能抢下多个关键进攻篮板并稳住局面。但是只要认真观看他在勇士队的表现就会发现在得分方面他存在惊人的抗拒。这或许不是他的本意但却是他给人的印象。

幸运的是勇士队赢得了首战为接下来的比赛赢得了喘息空间。只要他们能在接下来的四场比赛中取得一胜就能将系列赛拖至第六场如果库里真的需要休战那么久的话。但是若局势开始恶化而库里未能及时复出救场那么巴特勒就必须成为一名积极主动的得分手否则库里或许连复出救主的机会都没有了。

原文作者：Brad Botkin

编译：李太白